Ни для кого не секрет, что у мужчин и женщин много различий! Многим мужчинам трудно выражать свои эмоции, в то время как большинство женщин считают выражение эмоций важной частью коммуникации. Мужчины более склонны к риску, в то время как женщин заботит вопрос безопасности. Для мужчин от природы более важна физическая привлекательность, в то время как женщин больше привлекает эмоциональная близость. Список различий можно продолжать и продолжать.
Помимо обычных гендерных различий у мужа и жены есть еще и различия в характерах. Возможно, один из них любит общество людей, а другой предпочитает одиночество. Существуют личные предпочтения в мелких вопросах, таких как интенсивность освещения в доме или температура воздуха в комнате. Во многих семьях возникают разногласия относительностей того, как тратить деньги. Речь идет не только о различиях в характерах, но также о различных предпочтениях и мнениях.
Поскольку брак соединяет мужчину и женщину, иногда люди думают, что он также должен положить конец различиям. Кто-то может подумать, что отличия супруга являются недостатками, и их следует исправлять. Каждый из супругов может неоднократно пытаться изменить мнение, привычки и предпочтения другого.
Действительно, каждый человек должен развиваться и становиться лучше в отношениях. Однако, иногда наши попытки изменить человека нарушают границы его индивидуальности. В счастливом браке каждый из супругов старается любить, уважать, ценить другого и служить ему.
► Какие еще различия существуют между мужчинами и женщинами? Какие еще различия нужно принимать в другом человеке?
Решение служить
В своей книге «Священный брак» Гари Томас говорит:
Хороший брак — это не то, что находят, а то, над чем работают. Для этого необходимы усилия. Нужно распять свой эгоизм. Иногда нужно противостоять, а иногда — признаться. Очень важно уметь прощать. Это, несомненно, тяжкий труд, но награда за него велика. В результате это помогает построить красивые отношения, основанные на доверии и взаимной поддержке.[1]
Томас цитирует Отто Пайпера:
Если брак … многим приносит разочарование, причину следует искать в [апатии] их веры. Людям не нравится, что нужно прилагать усилия для того, чтобы получить благословения от Бога и наслаждаться ими (Мф. 7:7; Лк. 11:9). Следовательно, брак — это одновременно и дар, и задание, которое нужно выполнять.[2]
В браках часто возникают проблемы только потому, что мужья и жены думают только о своих потребностях вместо того, чтобы попытаться восполнить потребности другого.
Мы не можем восполнить глубочайшие потребности друг друга. Только наш Небесный Отец может полностью удовлетворить наши стремления и желания — поэтому и пришел Иисус. Его целью было спасти нас, наполнить нас Своим Духом — Святым Духом — и дать нам глубокие отношения с «Авва, Отче» (Рим. 8:14-15; Гал. 4:6).
Однако, одним из аспектов Божьего замысла для брака является то, что брак — это школа жизни, где люди учатся служить. Пример такого служения нам показал Иисус (Ин. 13:14). Бог хочет, чтобы каждый супруг развивал в себе смиренное отношение слуги, который заботится о других (Флп. 2:3-8).
Некоторые из самых счастливых и крепких браков существуют благодаря тому, что один из супругов решил забыть о себе и служить другому несмотря на трудности — в болезни, неудачах, горе и скорбях. Некоторые мужья свидетельствуют о том, что их жизнь была бы безнадежно разрушена, если бы не их жены, которые молились за них, прощали их, поддерживали и безусловно любили их даже тогда, когда они этого не заслуживали. Некоторые жены свидетельствуют о том, что только терпение и понимание мужей помогло им преодолеть последствия насилия со стороны отца или другой травмы. Поскольку мы живем в падшем греховном мире, где все творение стенает (Рим. 8:22), у каждого вступившего в брак человека есть раны и шрамы. Однако Божья благодать помогает нам носить бремена друг друга и накладывать пластырь на раны друг друга.
Каждый из нас рожден эгоистом. По своей природе мы больше заботимся о своих собственных потребностях, чем о нуждах других. Божья спасающая и очищающая благодать с помощью Святого Духа может изменить нас, сделав теми, кто ставит нужды других людей выше своих собственных. Когда каждый из супругов внимателен к потребностям и желаниям другого, брак процветает.
Бог создал мужчин и женщин с разными желаниями и потребностями. Это означает, что мужу не следует ожидать, что то, что делает счастливым его, понравится и его жене. Жене не следует думать, что ее муж ожидает к себе такого же отношения, что и она. Безусловно, есть определенные знаки внимания, которые приятны обоим, однако у мужчин и женщин разные потребности.
Поняв различия между потребностями мужчин и женщин, мы сможем понять, как восполнить эти нужды. Печально, когда разговоры не помогают супругам решить проблемы, поскольку им не удается понять потребности друг друга. Каждый из них может злиться и обижаться из-за того, что другой его не понимает.
Все люди нуждаются в любви и уважении, но межу мужчинами и женщинами существует различие в этом вопросе. Главной потребностью женщин является любовь, а главной потребностью мужчин — уважение.[1]
► В чем вы заметили различия между потребностями мужчин и женщин?
[1]Для изучения этого вопроса будет полезно прочитать книгу «Любовь и уважение» д-ра Эмерсон Эггерич.
Каким образом муж проявляет любовь к своей жене
В Еф. 5:25, 28 сказано: «Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее… Так должны мужья любить своих жен, как свои тела…».
Мужу следует часто говорить своей жене, что он ее любит. Не нужно предполагать, что она и так это знает. Он также должен выражать свою любовь не только словами. Ему следует использовать методы, которые важны для нее. Не стоит думать, что она почувствует его любовь, если он будет делать то, что важно для него. Ее потребности отличаются от его потребностей.
(1) Муж проявляет любовь к жене, обеспечивая ее безопасность.[1]
Жена хочет знать, что муж защитит ее и физически, и эмоционально. Муж должен решать все конфликты с соседями. Муж должен позаботиться о том, чтобы дома было безопасно. Муж должен защищать жену, когда ее критикуют другие, даже если это и родственники. Он не должен применять физическую силу, чтобы заставить ее повиноваться. Он должен делать все возможное, чтобы обеспечить семью материально. Если муж легкомысленно обращается с деньгами, у жены может возникнуть чувство, что его не заботят потребности семьи.
Советы по обращению с деньгами для мужей
Финансовые проблемы — одна из главных причин конфликтов в браке. Мужья,
Откажитесь от всех нечестных или аморальных способов заработка; помните, что вы находитесь под властью Бога.
Отдавайте в церковь десятину, веря, что Бог позаботится о вас.
Ищите работу по душе, но будьте готовы выполнять и неприятную работу.
Независимо от того, есть ли у вас работа, каждый день делайте что-то полезное для себя и других.
Не тратьте деньги, которых у вас еще нет, беря в долг.
Тратя деньги на удовольствия, не забывайте о жене и детях.
Откладывайте деньги на обязательные платежи, такие как арендная плата за дом.
Вкладывайте деньги в то, чтобы улучшить свою ситуацию, вместо того, чтобы тратить их на комфорт.
(2) Муж проявляет любовь к жене, храня ей верность.
Мужчина должен вести нравственный образ жизни и наслаждаться своей женой, «любезною ланью и прекрасною серною: груди ее да упоявают тебя во всякое время, любовью ее услаждайся постоянно» (Притч. 5:19). Если муж вступает в недопустимые или аморальные отношения с другой женщиной, или же предается развратным развлечениям, его жена чувствует себя нелюбимой.
(3) Муж проявляет любовь к жене, стараясь ее понять.
Мужу не всегда удается понять свою жену, однако он должен уделять ей время и выслушивать ее. Писание говорит мужьям: «Также и вы, мужья, обращайтесь благоразумно с женами, … оказывая им честь, как сонаследницам благодатной жизни…» (1 Пет. 3:7). Если муж высмеивает чувства и мнения своей жены, она не чувствует себя любимой. Она нуждается в том, чтобы муж постарался понять то, что ее беспокоит, даже если это кажется ему нелогичным.
Поскольку Бог поставил мужа главой семьи (Еф. 5:23), муж несет ответственность за семью (1 Тим. 3:4-5). Однако муж и жена должны вместе обсуждать принятие большинства решений. Мужу не следует принимать решения поспешно, не считаясь с чувствами и мнением своей жены. Если супругам не удалось прийти к согласию по какому-то вопросу, мужу придется принять решение самому, но он должен сожалеть о том, что им не удалось достичь согласия. Обычно отсутствие единства должно служить для мужа предостережением. Женщины часто обладают мудростью и чутьем, которые необходимы мужчинам для принятия решений.
► Учащийся должен прочитать Еф. 4:2-3, 15-16 для всей группы. Как можно применить эти стихи в отношениях мужа и жены?
Многим женам кажется, что мужья не ценят их труд. Мужу следует выражать благодарность своей жене. Он должен ценить ее вклад в семью. Он не должен критиковать ее в присутствии других людей.[3] Ему следует хвалить ее характер, привлекательность и способности. Насколько это возможно, он должен обеспечить ей возможность красиво одеваться. Жена не чувствует себя любимой, если ей кажется, что мужа не заботит ее внешний вид.
Критикуя жену, муж может оттолкнуть ее и лишить ее уверенности в себе. Павел говорит верующим «никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам» (Тит. 3:2). Если критика необходима, муж должен быть осторожным, чтобы благодарность жене превосходила критику. Ему не следует приводить в пример других женщин, которые в чем-либо превосходят его жену.
(5) Муж проявляет любовь к жене, уделяя ей время.
В совместной жизни необходимы разговоры. Отношения становятся глубже с помощью слов (Причт. 16:24; Притч. 20:5). Супруги должны разговаривать о том, чем наполнены их дни. Им следует говорить о своих отношениях, чувствах, желаниях и о том, что их беспокоит. Жена чувствует себя любимой, когда муж уделяет ей время и слушает ее. Приходя домой уставшим после работы, муж может не всегда хотеть слушать о проблемах дома, но ему не следует пренебрегать этой потребностью жены. Если муж желает физической близости, но при этом не способен к эмоциональной близости, жене кажется, что ее не любят, а используют.
(6) Муж проявляет любовь к жене, проявляя терпение к ее слабостям.
1 Пет. 3:7 наставляет: «Также и вы, мужья, обращайтесь благоразумно с женами, как с немощнейшим сосудом…». Большинство женщин физически слабее мужчин. Также они более уязвимы, если речь идет о душевной боли и страданиях. Мужчина должен утешать и ободрять свою жену. Он должен научиться облегчать ее стресс. Ему не следует требовать от нее чего-либо, когда она устала, расстроена или обеспокоена.
(7) Муж проявляет любовь к жене, восполняя ее практические потребности.
Подобно тому, как мужчине для работы нужны наилучшие инструменты и хорошее место, ему следует создать соответствующую обстановку для своей жены. Он должен позаботиться о том, чтобы дом был отремонтирован и оборудован всем, что нужно жене.
Результаты, которые получает муж, любящий свою жену
Большинство мужей обнаруживают, что когда они проявляют любовь к своим женам, те отвечают им радостью и взаимодействием. Когда муж посвящает себя жене и проявляет к ней любовь перечисленными выше способами, жена счастлива. Проявляя к женам любовь, мужья получают от брака максимум (Еф. 5:28). Однако, никто не гарантировал мужьям результат. Бывают исключения. Мужчина не должен проявлять к жене любовь только для того, чтобы получить то, чего он хочет. Он должен проявлять любовь, чтобы угодить Богу и восполнить потребности своей жены, а не ради восполнения своих собственных нужд.
Некоторые жены пережили травму в прошлом, поэтому не отвечают сразу же на любовь своих мужей. Нельзя относиться к проявлению любви, как к приему, который используют в течение нескольких дней в качестве эксперимента. Муж должен продолжать проявлять любовь к жене из-за того, что в его сердце есть любовь к Богу и любовь к жене. Христос любит Церковь жертвенной и верной любовью.
[1]С этой истиной связано много мест Писания, в том числе Еф. 5:28-31, Кол. 3:19 (эмоциональная защита), 1 Тим. 5:8 (физическое обеспечение), Неем. 4:13-14 (физическая защита) и 1 Тим. 2:14 (духовная защита).
[3]Это применение Божьих наставлений, данных нам в Еф. 4:29-32; 5:25-29 и Мф. 7:12, в контексте брака.
Каким образом жена проявляет уважение к своему мужу
В Еф. 5:33 сказано: «Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа».
Мужчина нуждается в уважении. Большинство мужчин предпочтут, чтобы люди уважали их, а не симпатизировали им. Согласно Божьему замыслу, мужчины должны защищать, поддерживать и вести свои семьи. Статус отца и мужа заслуживает уважения еще до того, как он сделает что-то, достойное уважения. Жена должна вести себя уважительно по отношению к мужу, даже если он неправ. Ей следует относиться к нему, как к человеку, созданному по образу Божьему, который важен, даже если не всегда правильно использует свою власть (Еф. 5:23). Это не означает, что она не должна говорить ему о том, что не согласна с его действиями или решениями, однако она не должна вести себя непочтительно.
Когда жена уважает своего мужа, добровольно повинуясь его власти, она выражает свою любовь к Иисусу (Еф. 5:22, 31-33).
Некоторые жены думают, что любят своих мужей, хотя относятся к ним неуважительно — критикуют их в присутствии друзей, ведут себя скрытно и говорят обидные слова. Им следует понять, что никакая любовь не компенсирует отсутствие уважения.
У большинства женщин сильно развит материнский инстинкт. Они имеют врожденную способность и желание заботиться о нуждах ребенка. Представьте, что почувствовала бы женщина, если бы кто-то сказал ей: «Ты не способна позаботиться о ребенке». Подобным образом и у мужчин есть сильная склонность защищать, обеспечивать и вести. Когда женщина говорит своему мужу, что он неспособен это делать, он воспринимает это как поражение.
Жена должна понимать, что у других мужчин может быть более сильный характер, более высокий заработок или более высокое положение, чем у ее мужа. Ей не следует сравнивать своего мужа с другими, чтобы он не почувствовал себя никчемным. Как мы видим в Еф. 5:21-33, жена — одно целое с мужем. Критикуя своего мужа и сравнивая его с другими, она наносит ущерб им обоим и их отношениям.
► Учащиеся должны прочитать Притч. 31:11-12, 26 для всей группы. Что эти стихи говорят нам о том, как жена должна относиться к мужу (в словах и поступках)?
(1) Жена проявляет уважение к мужу с помощью слов поощрения.
Жена должна поддерживать потенциал своего мужа. Уважение проявляется в словах поддержки, которые жена говорит своему мужу. На большинство мужчин слова оказывают огромное влияние. Словами можно созидать, а можно разрушать (Притч. 14:1). Словами можно ободрять, а можно угнетать. Ими можно укрепить его уверенность, а можно сломить его дух (Притч. 18:21). Не в каждом деле мужчина может добиться успеха или занять какую-то позицию, но его жена должна ценить его усилия обеспечить свою семью. Ей не следует отговаривать его от новых идей и поисков новых возможностей.
► Учащиеся должны прочитать Притч. 15:4 и Притч. 16:24 для всей группы.
(2) Жена проявляет уважение к мужу через повиновение (1 Пет. 3:5).
Повиновение не означает, что жена хуже, чем ее муж. Это означает, что у них разные роли. Мы видим даже в Троице, что Сын повинуется Отцу, хотя Сын в Своей природе, силе и всех атрибутах не хуже Отца.
Некоторым женам нелегко принять этот принцип, особенно если их мужья не живут по Слову Божьему или плохо к ним относятся. Некоторым женам кажется, что они могут принимать решения в семье лучше, чем их мужья. Бывает, что жена права, а муж неправ. Однако, если жена повинуется своему мужу только тогда, когда с ним согласна, она берет на себя власть и, в сущности, не повинуется. Повиноваться означает позволять другому принимать решения.
Петр говорит женам:
Также и вы, жены, повинуйтесь своим мужьям, чтобы те из них, которые не покоряются слову, житием жен своих без слова приобретаемы были … Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде, но сокровенный сердца человек в нетленной [красоте] кроткого и молчаливого духа, что драгоценно пред Богом. (1 Пет. 3:1, 3-4).
Бывает много сложных ситуаций. Многие жены спрашивают: «Если он говорит мне _____________, должна ли я это делать?» В этом уроке мы не можем рассмотреть все возможные ситуации. Однако проблема с повиновением чаще всего возникает не из-за того, что муж требует от жены того, чего она не хочет. Жена может не желать повиноваться, потому что думает, что ее муж поступит неразумно. Возможно, ее муж плохо к ней относится. Жена может не пожелать жертвовать свободой принимать решения. Жена может проявлять демонстративное неповиновение. Жена может отрицать власть мужа в целом, ссылаясь на его неправильные поступки или ошибки. Это является неповиновением Божьему повелению.
В Библии сказано, что благочестивая, послушная жена может приобрести своего мужа для Господа. У нас нет гарантии, что муж станет верующим благодаря своей хорошей жене, но у него гораздо меньше шансов стать верующим, если его жена-христианка будет непокорной. Проявляя уважение, жена получит больше благосклонности мужа, но это не главная причина, по которой ей следует так поступать. Она должна уважать мужа, потому что это ее долг, и потому что она хочет угодить Богу.
В Притч. 12:4 написано: «Добродетельная жена – венец для мужа своего; а позорная--как гниль в костях его». Если жена проявляется неуважение к мужу в присутствии его друзей, это может нанести ущерб его репутации, которую будет трудно восстановить. Мужчины восхищаются теми мужчинами, у которых преданные жены. Мужчины жалеют тех мужчин, чьи жены ведут себя неуважительно.
(3) Жена проявляет уважение к своему мужу, заботясь о его потребностях (Притч. 31:15, 21, 25, 27).
Когда жена угождает мужу, учитывая его пожелания в приготовлении пищи и обустройстве дома, он воспринимает это как уважение. Если она отказывается изменить ради него свои привычки, ему кажется, что он для нее неважен.
Если жена занята работой, развлечениями, в церкви или с друзьями и не уделяет времени, чтобы выслушать мужа и позаботиться о его потребностях, ему кажется, что он неважен для нее.
В Быт. 2:18 сказано: «И сказал Господь Бог: не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему».
(4) Жена проявляет уважение к мужу через физическую близость.
Сексуальное удовлетворение кажется более важным для большинства мужчин, чем для некоторых женщин. Женщина может не так часто хотеть секса, если у нее не будет соответствующего настроения, что случается реже, чем хотелось бы мужчине. Поэтому муж часто остается недоволен, а жена не понимает этой потребности. Она может даже испытывать отвращение к сексуальному влечению со стороны мужчины из-за того, что в прошлом пережила насилие или стала его очевидцем. Мужчине следует постараться быть терпеливым и понимающим по отношению к жене. Однако жена должна понимать, что для нее полезно удовлетворять сексуальные потребности мужа даже тогда, когда она сама в этом не нуждается. Если мужчина верен и предан своей жене, не ища отношений с другими женщинами, он может почувствовать обиду из-за того, что жена не заботится о его потребности. Верность мужа в браке не должна зависеть от его физического удовлетворения, однако внимательность жены к его сексуальным потребностям может снизить риск искушения.
В книге Песни Песней написано: «Возлюбленный мой принадлежит мне, а я ему … Приди, возлюбленный мой, выйдем в поле, побудем в селах … там я окажу ласки мои тебе» (Песн. 2:16; Песн. 7:11-12, выделение добавлено; см. также 1 Кор. 7:3-5).
Результаты неповиновения Божьим повелениям
Описанные ниже ситуации касаются не всех конфликтов в браке, но они очень распространены. Они показывают естественный причинно-следственный цикл, который возникает, когда супруги реагируют на свои чувства недуховно вместо того, чтобы (1) распознать свои чувства, (2) вспомнить Божью истину и чего от них хочет Бог, и (3) попросить Святого Духа помочь им реагировать в соответствии с Библией.
Если жена не ходит в Духе и не позволяет Богу совершать через нее Свой труд, ее естественная реакция может нанести ущерб ее браку. Не чувствуя себя любимой, жена не ощущает себя в безопасности. Она начинает защищаться и противиться власти мужа, потому что не уверена, что он о ней позаботится. Если он попытается доказать свою власть и потребует уважения, она будет чувствовать себя еще более нелюбимой.
Если муж не ходит в Духе и не позволяет Богу совершать через него Свой труд, его отношение может быть далеким от того, которое укрепляет брак. Не получая уважения, муж чувствует обиду и гнев. Он может говорить жене обидные слова. Пытаясь контролировать свои чувства, он может молчать. Он не хочет быть рядом с женой, не хочет открывать ей свое сердце, потому что не чувствует, что она является его союзником. Когда он так себя ведет, жена не понимает, почему. Возможно, она вела себя непочтительно, потому что пыталась показать ему, что несчастлива, и ему нужно измениться. Когда он злится или отстраняется, это кажется ей подтверждением того, что его не волнуют ее чувства. Она может начать вести себя еще более неуважительно.
Когда в браке возникают проблемы в отношениях, человек становится более уязвимым перед лицом искушения. Жена испытывает искушение противиться руководству мужа. Она может испытывать искушение неуважительно говорить о муже с другими людьми или пользоваться вниманием другого мужчины, который, как ей кажется, лучше к ней относится. Муж испытывает искушение отстраниться от жены, потому что ее поведение обижает его. Он не желает проявлять к ней любовь и может столкнуться с искушением пользоваться вниманием другой женщины, которая им восхищается.
Каждый человек несет перед Богом ответственность за свои решения. Бог не оправдает грех человека по причине того, что делал его супруг. Бог обещал дать нам силу, необходимую для того, чтобы жить свято. Цель данного материала заключается не в том, чтобы человек требовал от супруга того, что тот должен делать, или упрекал его за грехи. Цель состоит в том, чтобы человек осознал свою обязанность угождать Богу и восполнять потребности своего супруга.
Неправильные цели
Иногда люди ищут способа облегчить себе жизнь. Муж хочет облегчить себе жизнь, побуждая меняться свою жену. Подобным же образом и жена может думать, что ее жизнь была бы намного лучше, если бы муж изменился. Люди спрашивают у наставников, пасторов или друзей, как изменить другого человека. Изменить своего супруга — это неправильная цель. Человек, который пытается облегчить себе жизнь, используя манипуляцию в отношениях, не движим любовью к Богу или к другому человеку.
Иногда люди тратят годы на то, чтобы исправить недостатки другого человека. Они продолжают снова и снова критиковать его за одни и те же недостатки. Несмотря на то, что у каждого человека есть реальные недостатки, каждый супруг в конечном итоге должен принять своего супруга с недостатками. Это могут быть недостатки личности, недостатки характера или духовные недостатки (даже грех). Отношения не должны зависеть от готовности другого человека меняться. Какой бы ни была причина того, что человек не меняется, каждый супруг должен проявлять любовь и уважение, принимая другого даже с недостатками.
Вывод
Бог наделил мужчин и женщин разной природой и создал брак для удовлетворения их потребностей. Однако мы живем в мире, где на браке и семье отразились последствия греха. Каждый из нас индивидуально ощущает на себе влияние своих грехов, и на нас также влияют грехи других. Мы не можем наслаждаться браком в соответствии с Божьим замыслом без благодати, которая меняет нас и помогает нам быть снисходительными к другим. Нам нужно очищение от Святого Духа, чтобы иметь чистые мотивы, сильную любовь и смиренное сердце, готовое служить.
Для обсуждения в группе
► Какие идеи этого урока были для вас новыми? Как вы планируете изменить свое отношение и поведение?
► Что может делать церковь для укрепления браков?
Молитва
Отец Небесный!
Благодарю Тебя за то, что Ты создал отношения в браке для восполнения разных потребностей. Благодарю Тебя за то, что Ты даешь нам наставления о браке.
Помоги нам иметь любовь и понимание, чтоб заботиться друг о друге надлежащим образом. Помоги нашим семьям являть этому миру Твою любовь.
Спасибо Тебе за Твою благодать, которая помогает нам любить так, как любишь Ты.
Аминь
Задания урока
(1) Выучите наизусть 1 Кор. 13:4-8. В начале следующего занятия напишите или расскажите эти стихи по памяти.
(2) Напишите текст на 2 страницы, описав в нем потребности мужа или жены. Приведите примеры поступков, которые помогают восполнить эти потребности. Подкрепите описание этих потребностей текстами Писания.
SGC exists to equip rising Christian leaders around the world by providing free, high-quality theological resources. We gladly grant permission for you to print and distribute our courses under these simple guidelines:
No Changes – Course content must not be altered in any way.
No Profit Sales – Printed copies may not be sold for profit.
Free Use for Ministry – Churches, schools, and other training ministries may freely print and distribute copies—even if they charge tuition.
No Unauthorized Translations – Please contact us before translating any course into another language.
All materials remain the copyrighted property of Shepherds Global Classroom. We simply ask that you honor the integrity of the content and mission.